Onze vraag aan de Commissie is dus: waarom? Een verbod is overeenkomstig de algemene richtlijn inzake productveiligheid alleen gerechtvaardigd als er een “onmiddellijk en serieus risico” is.
Cette décision ne se justifie, en vertu de la directive sur la sécurité générale des produits, que s'il y a "risque immédiat et sérieux".