d) een nota betreffende de CO-balans. Deze CO-balans per liter geproduceerde biobrandstof is het verschil tussen uitstoot en opname van CO tijdens het gehele productieproces, te weten vanaf de teelt van de grondstoffen tot en met het gebruik van de biobrandstof;
d) une note sur le bilan CO. Ce bilan CO, par litre de biocarburant produit, est la différence entre l'émission et l'absorption de CO durant tout le cycle de production, à savoir depuis la culture des matières premières jusqu'à l'utilisation du biocarburant;