Voorts vergewiste de Commissie zich ervan dat de productiecapaciteit van Eurodiol en Pantochim voorgoed verloren zou gaan indien de overname niet zou doorgaan.
En outre, la Commission a assuré que sans la fusion, la capacité de production d'Eurodiol et de Pantochim serait insuffisante sur le marché.