Een van de belangrijkste obstakels is de ontoereikende productiecapaciteit. De heer Goulongana gaf aan dat de ACS-landen enkel de voordelen van de wereldhandel kunnen benutten als ze steun krijgen om hun productiecapaciteit te vergroten en de infrastructuur te ontwikkelen.
Selon lui, en l'absence d'une aide au développement de la capacité de production et au développement d'infrastructures, les pays ACP ne pourront profiter du commerce mondial.