Art. 2. In artikel 1, 5°bis, van de wet van 12 april 1965, betreffende het vervoer van gasachtige producten en andere door middel van leidingen, ingevoegd bij de wet van 1 juni 2005, wordt het woord « telling, » ingevoegd tussen de woorden « distributie, » en « levering, ».
Art. 2. Dans l'article 1, 5°bis, de la loi du 12 avril 1965 relative au transport de produits gazeux et autres par canalisations, inséré par la loi du 1 juin 2005, le mot « le comptage, » est inséré entre les mots « la distribution, » et « la fourniture, ».
