Vertaling van "productdiversiteit van cruciaal " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

cruciaal gebruik
utilisation critique

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In een aantal studies wordt een grotere productdiversiteit van cruciaal belang geacht opdat het merendeel van de verwachte vruchten van de integratie van de hypotheekmarkt ook daadwerkelijk kan worden geplukt.
Si l'on en croit un certain nombre d'études, la diversification de l'offre est l'élément fondamental susceptible de générer la majeure partie des avantages attendus de l'intégration du marché hypothécaire.

Tevens wordt het belang benadrukt van vervroegde aflossing voor de productdiversiteit, die volgens studies van cruciaal belang is om de verwachte vruchten te kunnen plukken van de integratie van de markten voor hypothecair krediet.
Elle met également en évidence l'importance qu'il revêt en ce qui concerne la diversité des produits, définie par les études comme l'un des facteurs incontournables pour retirer tout le bénéfice attendu de l'intégration des marchés hypothécaires.