Vertaling van "product ontwikkeld waarmee " (Nederlands → Frans) :

Naar verluidt heeft een in zonnestroom gespecialiseerd Indiaas bedrijf een product ontwikkeld waarmee de productiviteit van fotovoltaïsche zonnepanelen kan worden verhoogd en waarmee een dienst kan worden verleend aan de distributienetbeheerders.
J'apprends qu'une entreprise spécialisée dans le domaine du photovoltaïque, créée en Inde a développé un produit qui permet d'augmenter la productivité des installations photovoltaïques, et capable de rendre service aux gestionnaires de réseau de distribution.

Deze prijs werd gewonnen door Aquamarine Power en beloont een bedrijf dat een nieuw product of een verwante dienst heeft ontwikkeld waarmee het een opmerkelijke bijdrage aan duurzame ontwikkeling levert.
L'entreprise Aquamarine Power est la lauréate de cette catégorie, qui récompense une entreprise ayant développé un nouveau produit ou un service connexe apportant une contribution remarquable au développement durable.

Daarnaast heeft het Participatiefonds, waarover ik de voogdij uitoefen, een nieuw product ontwikkeld, Casheo, dat de liquiditeitsproblemen waarmee KMO's momenteel kampen, moeten wegnemen.
Par ailleurs, afin de contribuer à résoudre les problèmes aigus de liquidités auquel sont actuellement confrontées les PME, le Fonds de Participation, sur lequel j'exerce la tutelle, a développé un nouveau produit, Casheo.