Vele landbouwers die hun productie willen diversifiëren, zoals producenten van streekkazen of boerenboter en kleine producenten van streekproducten, klagen over de zowel technisch als financieel volstrekt onevenredige en onverteerbare maatregelen die het Federaal Agentschap voor de veiligheid van de voedselketen (FAVV) hun oplegt.
De nombreux agriculteurs cherchant la diversification dans la production agricole, tels que des producteurs de fromages régionaux, les producteurs de beurre à la ferme, divers petits producteurs de produits du terroir témoignent de mesures totalement disproportionnées et insupportables tant sur le plan technique que financier imposées par l'Agence fédérale pour la sécurité de la chaîne alimentaire (l'AFSCA).
