Traduction de «produceert en bottelt huismerk » (Néerlandais → Français) :

Zij produceert en bottelt huismerk alcoholvrije dranken voor retailers en, op contractbasis, producten voor A-merken.
Elle produit et met en bouteille des boissons non alcoolisées sous marques de distributeurs pour des détaillants, boissons dont la production lui est également sous-traitée par des propriétaires de marques.

Interbrew, Alken-Maes, Haacht en Martens (een brouwer die vooral bieren van een huismerk produceert) waren bij dit tweede kartel betrokken.
Interbrew, Alken-Maes, Haacht et Martens (brasseur dont la production consiste presque exclusivement en bière vendue sous marque de distributeur) ont participé à cette seconde entente.