Blijft evenwel de vaststelling dat het gevolgde procédé afbreuk doet aan de normale regels betreffende de totstandkoming van wettelijke normen.
Il n'en demeure pas moins que la méthode utilisée porte atteinte aux règles normales d'élaboration des normes législatives.