De Ligue des droits de l'homme verbaast zich erover dat de federale procureur zelden rekenschap komt afleggen in het Parlement, terwijl hij bij de Amerikaanse ambassade wel vaak verslag uitbrengt over terrorismebestrijding.
La Ligue des droits de l'homme s'étonne que le procureur fédéral vienne rarement rendre des comptes au Parlement alors qu'il va régulièrement faire rapport en matière de lutte contre le terrorisme à l'ambassade américaine.