Vertaling van "proces reeds doorlopen " (Nederlands → Frans) :

Bijgevolg moet meer tijd worden uitgetrokken voor de beoordeling van de stoffen die onder de tweede fase vallen, dan voor die welke onder de eerste fase vallen en die dit deel van het proces reeds doorlopen hebben.
Par conséquent, il conviendrait d’accorder plus de temps à l’évaluation des substances de la deuxième phase qu’à celles couvertes par la première phase, pour lesquelles cette partie du processus est déjà terminée.

Nog 84. 600 mensen moeten het proces doorlopen. Een deel bevindt zich reeds in de centres de brassage et de recyclage, de CBR.
Une partie de ces dernières se trouve déjà dans les centres de brassage et de recyclage, les CBR.