Traduction de «proceedings by voting » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

proceedings
actes | compte rendu

CALL PROCEEDING-bericht
message APPEL EN COURS

predicted mean vote | PMV [Abbr.]
indice PMV | vote moyen prévisible

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Obviously you can ask the Commission to initiate these proceedings by voting through a resolution, but I have doubts as to whether there should be a right to initiate them formally.
Évidemment, vous pouvez demander à la Commission d’engager ces procédures en votant au moyen d’une résolution, mais j’ai des doutes quant au fait de savoir s’il doit exister un droit de les lancer officiellement.

- Mr President, I cannot vote for any increase in the Parliament’s budget, and I believe that many people in the United Kingdom will be watching the proceedings here in utter amazement.
– (EN) Monsieur le Président, je ne peux pas voter pour une augmentation, quelle qu’elle soit, du budget du Parlement, et je crois que beaucoup de gens, au Royaume-Uni, vont suivre avec stupéfaction la procédure en cours ici.