Traduction de «procedures volstaan momenteel » (Néerlandais → Français) :

De toegepaste procedures volstaan momenteel om de introductie van hondsdolheid in België te vermijden.
Les procédures appliquées pour l'instant suffisent à éviter l'introduction de la rage en Belgique.

Door de samenvoeging van alle opschortende regelingen zal kunnen worden volstaan met zekerheid voor alle - momenteel gescheiden - procedures, op voorwaarde dat het gebruik van de verschillende varianten is toegestaan.
La fusion de tous les régimes suspensifs permettra la constitution d'une garantie unique pour tous les régimes - actuellement distincts - à condition que l'utilisation des différentes variantes ait été autorisée.