Spreker wenst te weten of de regering een dergelijke « putsch » plant door de in het reglement van de Senaat bepaalde procedurele waarborgen terzijde te schuiven.
L'intervenant désire savoir si le gouvernement prévoit un tel « putsch » en faisant fi des garanties procédurales qui sont inscrites dans le Règlement du Sénat.