In reactie op dit verzoek heeft de Commissie een gedetailleerd procedureel tijdschema opgesteld dat absoluut in acht moet worden genomen om de vervaldata te halen.
La Commission a donc élaboré un calendrier détaillé qu'il convient de suivre si l'on veut respecter les échéances.