E. overwegende dat diverse lidstaten
duidelijk te kennen hebben gegeven bepaalde elementen van de traditionele uitle
veringsprocedure te willen behouden (toetsing van dubbele strafbaarheid, politieke inmenging
in de gerechtelijke procedure) of aanvullende weigeringsgr
onden hebben willen toevoegen die in strijd zijn met het Kader
...[+++]besluit 2002/584/JBZ, zoals politieke redenen of gronden van nationale veiligheid of eerbiediging van de grondrechten,
E. considérant la volonté manifeste de plusieurs États membres de conserver des éléments du système traditionnel d'extradition (contrôle de la double incrimination, intervention du pouvoir politique dans la procédure judiciaire) ou encore d'ajouter des motifs supplémentaires de refus qui sont contraires à la décision-cadre 2002/584/JAI, tels que des motifs politiques ou de sécurité nationale, ou encore fondés sur le respect des droits fondamentaux,