1. In afwijking van artikel 19, lid 2, van deze verordening wordt voor de lidstaten waarvoor het nationale suikerquotum is verlaagd als gevolg van het afstand doen van quotum overeenkomstig artikel 3 en artikel 4 bis, lid 4, van Verordening (EG) nr. 320/2006, de toe te passen coëfficiënt voor de ve
rkoopseizoenen 2007/2008, 2008/2009 en 2009/2010 vas
tgesteld volgens de procedure van artikel 39, lid 2,
door middel van toepassing van
...[+++]bijlage X.1. Par dérogation à l’article 19, paragraphe 2, du présent règlement, dans le ca
s des États membres pour lesquels le quota national pour le sucre a été réduit par suite d’abandons de quotas conformément à l’article 3 et à l’article 4 bis, paragraphe 4, du règlement (CE) no 320/2006, le coefficient est fix
é conformément à la procédure visée à l’article 39, paragraphe 2, pour les campagnes de com
mercialisation 2007/2008, 2008/2009 et ...[+++]2009/2010, par l’application de l’annexe X du présent règlement.