IS VAN MENING dat toekomstige verslagen een probleemgerichte aanpak moeten volgen en toegespitst moeten zijn op vraagstukken van direct belang, met inachtneming van de prioriteiten van het nieuwe programma inzake de volksgezondheid".
ESTIME que les futurs rapports devraient suivre une approche ciblée et se concentrer sur les questions appelées sous peu à prendre de l'importance, compte tenu des priorités du nouveau programme relatif à la santé publique".