Vertaling van "probleem is alleen dat er zoals gewoonlijk zoveel doelen " (Nederlands → Frans) :

Het probleem is alleen dat er zoals gewoonlijk zoveel doelen zijn dat het gevaar dreigt dat er helemaal geen prioriteiten worden gesteld.
Le problème, c’est simplement que le nombre élevé d’objectifs - comme d’habitude - entraîne le risque d’une absence totale de priorités.