Vertaling van "proberen nauwer samen " (Nederlands → Frans) :

De Commissie zal ook proberen nauwer samen te werken met een aantal internationale onderzoekcentra en organisaties.
La Commission cherchera également à collaborer plus étroitement avec une série de centres de recherche et d'organismes internationaux.

Ik geloof dat we wat betreft de tolkendienst nu al moeten proberen nauwer met het Economisch en Sociaal Comité en het Comité van de regio's samen te werken.
Je pense qu'en ce qui concerne le service d'interprétation, nous devrions dès à présent tenter de collaborer plus étroitement avec le Comité économique et social et le Comité des régions.