Of mag men er, gelet op haar maatschappelijke en juridische erkenning, van uitgaan dat zij het strikte kader van het privéleven overstijgt zodat zij op zich reeds als discriminatiegrond kan worden beschouwd ?
Doit-on considérer au contraire que l'orientation sexuelle, du fait de sa reconnaissance sur les plans social et juridique, dépasse le cadre strict de la vie privée, de sorte qu'elle peut être considérée en soi comme une cause de discrimination ?
