De vraag naar meer regulering en controle van zogenaamde " privé-klinieken" klinkt steeds luider en ik ben zelf ook overtuigd van het nut om hierover een debat te voeren.
La demande d'une intensification en matière de régulation et de contrôle des " cliniques privées " se fait de plus en plus entendre, et je suis moi-même convaincue de l'utilité de débattre de ce sujet.