De algemene offerteaanvraag is erop gericht om een privé-investeerder een aan de behoeften aangepast gebouw te laten ter beschikking te stellen, dat vervolgens door de overheid voor een langere periode in huur wordt genomen.
L'appel d'offres général vise à la mise à disposition, par un investisseur privé, d'un bâtiment adapté aux besoins, que l'État prendra ensuite en location pour une longue période.
