Traduction de «privind eficienţa energetică » (Néerlandais → Français) :

De aceea închei, domnule Comisar, solicitându-vă să utilizaţi evaluarea intermediară în vederea alocării unui număr mai mare de finanţări programelor privind eficienţa energetică şi, mai ales, să promovaţi posibilităţile de utilizare a până la 15% din Fondul European de Dezvoltare Regională pentru eficienţa energetică în viitoarea perspectivă financiară.
C’est la raison pour laquelle je voudrais conclure, Monsieur le Commissaire, en vous demandant d’utiliser la révision à mi-parcours pour affecter davantage de fonds aux programmes d’efficacité énergétique et, en particulier, de promouvoir les possibilités d’utiliser jusqu’à 15 % du Fonds européen de développement régional pour l’efficacité énergétique dans les futures perspectives financières.

Susţin atingerea unui acord privind o metodologie comună de măsurare a obiectivelor naţionale privind eficienţa energetică, cât şi o monitorizare a progreselor realizate în acest sens.
Je suis pour que l’on convienne d’une méthodologie commune pour mesurer les objectifs en matière d’efficacité énergétique nationale et pour suivre les avancées réalisées relatives à ces objectifs.