Traduction de «private equity activiteiten hebben wereldwijd een enorme groei gekend » (Néerlandais → Français) :

1. Private equity activiteiten hebben wereldwijd een enorme groei gekend over de laatste jaren.
1. Au cours des dernières années, les activités de private equity ont connu à travers le monde une progression exceptionnelle.

1. Private equity activiteiten hebben wereldwijd een enorme groei gekend over de laatste jaren.
1. Au cours des dernières années, les activités de private equity ont connu à travers le monde une progression extraordinaire.

Private equity activiteiten hebben wereldwijd een enorme groei gekend over de laatste jaren.
Au cours des dernières années, les activités de private equity ont connu à travers le monde une progression exceptionnelle.

Binnen de private equity activiteiten hebben « leveraged buy-out » (LBO) verrichtingen een sterke groei gekend.
Parmi les activités de private equity, les opérations de « leveraged buy-out » (LBO) ont connu une forte croissance.

Binnen de private equity activiteiten hebben « leveraged buy-out » (LBO) verrichtingen in het bijzonder een sterke groei gekend.
Parmi les activités de private equity, les opérations de leveraged buy-out (LBO) ont connu une forte croissance.