Vertaling van "prioritering meer nadruk " (Nederlands → Frans) :

Om de belasting van de geënquêteerden en de kosten bij de bureaus voor de statistiek zo gering mogelijk te houden, zou het onderwerp "prioritering" meer nadruk moeten krijgen in het Europees statistisch programma.
Afin de maintenir les charges qui pèsent sur les répondants et les coûts supportés par les instituts de statistique au plus faible niveau, le programme statistique européen devrait prendre davantage en considération la question de la fixation des priorités.

Het programma zal nu een herziening van de planning voor bestaande gebieden omvatten en bij de jaarlijkse besprekingen met gebruikers zal meer nadruk op prioritering worden gelegd.
Le programme comportera désormais la programmation de l'examen de domaines existants et l'accent sera davantage mis sur la question de la fixation des priorités dans les discussions annuelles avec les utilisateurs.