Het is belangrijk dat de inspanningen om geschillen in een vroeg stadium op te lossen, worden geïntensiveerd en dat inbreuken een hogere prioriteit krijgen naarmate de gevolgen voor de Europese burger ernstiger zijn.
Il importe d'accélérer le processus de résolution en réagissant suffisamment en amont en cas de litige et en donnant la priorité aux cas d'infraction ayant les conséquences les plus lourdes pour les citoyens européens.