Het zijn stuk voor stuk schrijnende toestanden die voor de betrokken mensen zowel sociaal, als juridisch, psychologisch en principieel zeer zware problemen opwerpen, ook al zijn deze mensen dan geregulariseerd.
Ces situations, toutes aussi navrantes les unes que les autres, posent, aux personnes concernées, de gros problèmes d'ordre social, juridique, psychologique et de principe, même lorsque celles-ci sont déjà régularisées.
