Dat vereist dat het misdrijf door een rechtbank is vastgesteld. Daarna moet zelfs in het kader van een individuele actie redelijkerwijze het principe res judicata gelden, zodat niet op het vonnis teruggekomen kan worden als het om dezelfde zaak gaat.
Il faut que le délit ait été reconnu par un tribunal, après quoi la res judicata s’appliquera vraisemblablement, même dans le contexte d’une plainte individuelle, afin que les arrêts liés à un cas unique ne puissent être révisés.
