Vertaling van "primitieve religies " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

primitieve | service primitieve | service primitive
primitive | primitive de service

primaire chorionvlokken | primaire villi | primitieve villi | primitieve vlokken
villosité primitive

primitieve | primitieve naam
nom primitif

primitieve technologie
technique primitive | technologie primitive

primitieve neuro-ectodermale tumor van corpus uteri
tumeur neuroectodermique primitive du corps de l'utérus

vrijheid van godsdienst [ godsdienstvrijheid | vrijheid van cultus | vrijheid van religie ]
liberté de religion [ liberté de culte ]

nieuwe religie [ new age ]
nouvelle religion [ nouvel âge ]

vervolging of discriminatie, vermeend of reëel, meer op basis van het behoren tot een groep (bepaald door huidskleur, religie, etnische oorsprong, etc.) dan op grond van persoonlijke kenmerken.
Définition: Discrimination ou persécution, réelle ou perçue comme telle, pour des raisons d'appartenance à un groupe (défini par la couleur de la peau, la religion, l'origine ethnique, etc.) et non pour des raisons liées à la personne.

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ik protesteer tevens tegen de barbaarsheid van de doodstraf en tegen het obscurantisme, niet alleen wanneer dat wordt toegepast in het kader van primitieve religies, maar ook wanneer de leiders van de grootste mogendheid ter wereld zich daaraan schuldig maken, een supermacht die het lef heeft zich op te werpen als beschermer van de beschaving
Je m'élève aussi contre la barbarie de la peine de mort et contre l'obscurantisme, même lorsqu'il n'est pas le fait de religieux anachroniques, mais de dirigeants de la principale grande puissance du monde, qui ose se poser en défenseur de la civilisation.