Vertaling van "priksystemen " (Nederlands → Frans) :

De tekortkomingen hebben betrekking op een groot aantal interne (priksystemen, humanresourcesmanagement) en externe (bijvoorbeeld het zeer succesvolle Tax-on-web) systemen.
Les failles détectées concernent de nombreux systèmes internes (systèmes de pointage, gestion des ressources humaines) ou externes, comme le très populaire "Tax-on-web".

Als Minister van Volksgezondheid en sociale zaken ben ik voorstander van een goede voorlichting over veilig werken alsook het aanmoedigen van het gebruik van veilige priksystemen.
En tant que ministre de la Santé Publique, je préconise une bonne information sur les techniques sûres et j'encourage l'utilisation de systèmes d'injection sécurisés.