Traduction de «prijsvorming garanderen » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

naleving van ICT-normen van de organisatie garanderen | naleving van organisatienormen garanderen | ICT-standaardnaleving garanderen | naleving van ICT-standaarden van de organisatie garanderen
assurer le respect des normes TIC en matière d’organisation

naleving van juridische eisen garanderen | naleving van wettelijke eisen garanderen | naleving van wettelijke vereisten garanderen
garantir le respect d'exigences légales

prijsvorming
formation du prix

de juiste bereiding van producten garanderen | de juiste bereiding van producten verzekeren | de correcte bereiding van producten garanderen | zorgen voor de correcte bereiding van producten
assurer la préparation des produits

prijsvorming voor het goederenvervoer over de weg
formation des prix pour les transports de marchandises par route

vrije prijsvorming
régime de liberté des prix

prijsvorming [ prijsmechanisme ]
formation des prix [ mécanisme des prix ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

een maximumtransactievolume vast te stellen dat voor ontheffing van pretransactionele transparantieverplichtingen in aanmerking komt, teneinde een efficiënte prijsvorming te garanderen,
de définir un volume maximal de transactions qui pourraient bénéficier de dérogations aux obligations de transparence pré-négociation afin de garantir un processus efficient de détermination des prix,

(c) een maximumtransactievolume vast te stellen dat voor ontheffing van pretransactionele transparantieverplichtingen in aanmerking komt, teneinde een efficiënte prijsvorming te garanderen;
(c) de définir un volume maximal de transactions qui pourraient bénéficier de dérogations aux obligations de transparence pré-négociation afin de garantir un processus efficient de détermination des prix,

Die maatregelen moeten, enerzijds, het inkomen van de burgers op peil houden en, anderzijds, een betere toegang verlenen tot bepaalde rechten en diensten als huisvesting en de transparantie en follow-up van de prijsvorming garanderen.
Ces mesures doivent, d'une part, soutenir le revenu des gens et, d'autre part, permettre un meilleur accès à certains droits ou services, comme le logement, et une transparence et un suivi des prix.