Vertaling van "prijsevolutie nagegaan " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

regeling waarbij steeds kan worden nagegaan waar vlees is opgeslagen
système de classement permettant de localiser les viandes

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Sinds maart 2001 heb ik de opdracht gegeven aan het bestuur Economische Inspectie om de prijsevolutie door middel van maandelijkse enquêtes op te volgen. In 9 sectoren werd voor telkens 15 producten in gemiddeld 2 800 verkooppunten de prijsevolutie nagegaan.
Depuis mars 2001, l'administration de l'Inspection économique, à ma demande, suit l'évolution des prix dans 9 secteurs en notant dans chacun d'entre eux sur base mensuelle le prix de 15 produits.

In 10 sectoren werd voor telkens 15 producten in gemiddeld 2 800 verkooppunten de prijsevolutie nagegaan.
Celles-ci ont eu lieu dans 10 secteurs et ont porté chaque fois sur 15 produits dans une moyenne de 2 800 points de vente.