Vertaling van "prijs senator patrick hostekint werden " (Nederlands → Frans) :

In het bewuste artikel werd gemeld dat de fondsen voor de organisatie van de Grote Prijs Senator Patrick Hostekint werden ingezameld via sponsoring en steunkaarten.
Dans l'article en question, l'on pouvait lire que les fonds destinés à l'organisation du Grand Prix Sénateur Patrick Hostekint ont été récoltés grâce au sponsoring et à la vente de cartes de soutien.

Hiervoor werden de volgende rapporteurs aangeduid : mevrouw Sabine de Bethune, de heer Pierre Galand, de heer Patrick Hostekint en mevrouw Erika Thijs.
À cet effet, les rapporteurs suivants ont été désignés : Mme Sabine de Bethune, M. Pierre Galand, M. Patrick Hostekint et Mme Erika Thijs.

Hiervoor werden de volgende rapporteurs aangeduid : mevrouw Sabine de Bethune, de heer Pierre Galand, de heer Patrick Hostekint en mevrouw Erika Thijs.
À cet effet, elle a désigné les rapporteurs suivants : Mme Sabine de Bethune, MM. Pierre Galand et Patrick Hostekint et Mme Erika Thijs.

Hiervoor werden de volgende rapporteurs aangewezen : mevrouw Sabine de Bethune, de heer Pierre Galand, de heer Patrick Hostekint en mevrouw Erika Thijs.
À cet effet, elle a désigné les rapporteurs suivants : Mme Sabine de Bethune, M. Pierre Galand, M. Patrick Hostekint et Mme Erika Thijs.