Traduction de «prevention and criminal » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

United Nations Latin American Institute for Crime Prevention and the Treatment of Offenders (ILANUD)
Institut des Nations unies pour la prévention du crime et le traitement des délinquants en Amerique latine

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

1) volgende aanbeveling werd aangebracht door een vergadering van internationale experten (Expert Group Meeting) binnen de Commission on Crime Prevention and Criminal Justice van de Verenigde Naties op 7 maart 1997 :
1) la recommandation émise le 7 mars 1997 par une assemblée d'experts internationaux (Expert Group Meeting) dans le cadre de la Commission pour la prévention du crime et la justice pénale des Nations unies :

Today she'll share her wide and varied experience in the field of international crime prevention and criminal prosecution.
Aujourd'hui, elle témoignera de sa riche expérience et variée dans le domaine de la prévention criminelle et des poursuites pénales internationales.

39. Underscores the importance of a comprehensive approach to trafficking in human beings, comprising the prevention of trafficking, the protection of victims and witnesses and the prosecution of criminals,
39. Souligne l'importance d'une approche intégrée de la traite des êtres humains englobant la prévention de la traite, la protection des victimes et des témoins et le jugement des criminels;

1) volgende aanbeveling werd aangebracht door een vergadering van internationale experten (Expert Group Meeting) binnen de Commission on Crime Prevention and Criminal Justice van de Verenigde Naties van 7 maart 1997 :
1) la recommandation émise le 7 mars 1997 par une assemblée d'experts internationaux (Expert Group Meeting) dans le cadre de la Commission pour la prévention du crime et la justice pénale des Nations unies :

[35] Zie het verslag van de elfde zitting (16-25 april 2002) van de "United Nations Commission on Crime Prevention and Criminal Justice" - Economische en Sociale Raad van de VN, officiële verslagen, 2002; supplement nr. 10.
[35] Voir la commission des Nations unies pour la prévention du crime et la justice pénale, rapport sur la onzième session (16 au 25 avril 2002) - Conseil économique et social, documents officiels, 2002; supplément n° 10.