Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Preventieve behandeling
Profylactische behandeling

Traduction de «preventieve behandeling volgens » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


preventieve behandeling | profylactische behandeling

traitement préventif | traitement prophylactique


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Een mucoviscidosepatiëntje moet bijvoorbeeld een preventieve behandeling volgen die doorgaans circa 100 euro per maand kost.

C'est ainsi qu'un enfant atteint de mucoviscidose doit suivre un traitement préventif occasionnant couramment des dépenses d'environ 100 euros par mois.


Een mucoviscidosepatiëntje moet bijvoorbeeld een preventieve behandeling volgen die doorgaans circa 100 euro per maand kost.

C'est ainsi qu'un enfant atteint de mucoviscidose doit suivre un traitement préventif occasionnant couramment des dépenses d'environ 100 euros par mois.


Sinds 1 oktober 2006 is de terugbetaling en dus de toegang tot deze preventieve behandeling volgens strikte criteria beperkt tot bepaalde categorieën van patiënten :

Depuis le 1er octobre 2006, le remboursement et donc l'accès à ce traitement préventif est limité, selon des critères stricts, à certains patients :


Volgens de onderzochte studies lijken de resultaten op die van een gewone laparoscopie. [http ...]

D'après les études analysées, les résultats semblent similaires à ceux obtenus lors de la laparoscopie conventionnelle. [http ...]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
§ 1. De werkgever van groep C of D, die in zijn interne dienst niet beschikt over een preventieadviseur die met vrucht een aanvullende vorming niveau I of II heeft beëindigd zoals bepaald in artikel 22 van het koninklijk besluit betreffende de interne dienst, heeft in ruil voor de forfaitaire minimumbijdrage recht op de volgende algemene prestaties : 1° het actief meewerken aan het opstarten, uitvoeren en updaten van de risicoanalyse; 2° het voorstellen van de preventiemaatregelen die moeten worden genomen op basis van de risicoanalyse op het niveau van de organisatie in haar geheel, op het niveau van elke groep van werkposten of funct ...[+++]

§ 1 . L'employeur du groupe C ou D, qui ne dispose pas au sein de son service interne d'un conseiller en prévention qui a terminé avec fruit une formation complémentaire de niveau I ou II, telle que visée à l'article 22 de l'arrêté royal relatif au service interne, a droit, en échange de la cotisation forfaitaire minimale, aux prestations générales suivantes : 1° la collaboration active à la mise en oeuvre, l'exécution et la mise à jour de l'analyse des risques; 2° la proposition des mesures de prévention qui doivent être prises sur base de l'analyse des risques au niveau de l'organisation dans son ensemble, au niveau de chaque groupe d ...[+++]


Aandacht voor preventieve behandeling past volgens mevrouw De Block in het kader van de huisbezoeken.

D'après Mme De Block, l'intérêt pour l'action préventive s'inscrit parfaitement dans le cadre des visites à domicile.


Aandacht voor preventieve behandeling past volgens mevrouw De Block in het kader van de huisbezoeken.

D'après Mme De Block, l'intérêt pour l'action préventive s'inscrit parfaitement dans le cadre des visites à domicile.


De kandidaat dient secundair een aanvaardbare preventieve behandeling te volgen.

Le candidat devra suivre un traitement de prévention secondaire acceptable.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'preventieve behandeling volgens' ->

Date index: 2024-06-19
w