Logischerwijze mag men van de betrokken partijen verwachten dat zij vóór de aanvang van eventuele cruciale fasen of operaties er zich van vergewissen of deze preventiemaatregelen en -middelen wel degelijk zullen toegepast worden en dat zij zich hiertoe organiseren.
Logiquement on peut attendre des parties concernées qu'elles s'assurent avant le début des phases ou opérations cruciales éventuelles si ces mesures et moyens de prévention seront bien appliqués et qu'elles s'organisent à cet effet.
