Vertaling van "pret-du bois d'aische " (Nederlands → Frans) :

Wordt de aangestelde vaandrig-ter-zee tweede klasse kandidaat-reserveofficier Y. du Bois d'Aische op 1 augustus 2013 benoemd in de graad van vaandrig-ter-zee tweede klasse in het reservekader in het korps van het marinepersoneel.
L'enseigne-de-vaisseau de deuxième classe commissionné candidat officier de réserve du Bois d'Aische Y. est nommé au grade d'enseigne-de-vaisseau de deuxième classe dans le cadre de réserve le 1 août 2013 dans le corps de la marine.

Wordt de kandidaat-reserveofficier Y. du Bois d'Aische op 1 november 2011 aangesteld in de graad van vaandrig-ter-zee tweede klasse.
Le candidat officier de réserve du Bois d'Aische, Y., est commissionné au grade d'enseigne de vaisseau de deuxième classe le 1 novembre 2011.

Majoors Blanchard V. , Bosmans P., Buyle T., Dargent E., du Bois d'Aische G (jonkheer), Goffart J-L., Hoste C. , Mathy T., Meulenbergs M., Smout R., Wastyn K.
Majors Blanchard V. , Bosmans P., Buyle T., Dargent E., du Bois d'Aische G (écuyer), Goffart J-L., Hoste C. , Mathy T., Meulenbergs M., Smout R., Wastyn K.

De heer Du Bois d'Aische, L.M.G., (jonkheer), worden opgeheven en vervangen door :
M. Du Bois d'Aische, L.M.G., (écuyer), sont abrogées et remplacées par :

Brichant, J.J.B.; Du Bois d'Aische, L.M.G.; (jonkheer); Helskens, W.P.A.; Schatteman, N.
Brichant, J.J.B.; Du Bois d'Aische, L.M.G.; (écuyer); Helskens, W.P.A.; Schatteman, N.

Lijst 2 (CDH): mevrouw Vanessa Matz, de heren Antoine Tanzilli, Pierre Tasiaux en Rodolphe Sagehomme, de dames Christine de Pret-du Bois d'Aische, Claudine Coolsaet, Bénédicte Depoorter-Jacques de Dixmude en Arlette Crapez-Nisot en de heer Antoine Rasneur.
Liste 2 (CDH) : Mme Vanessa Matz, MM. Antoine Tanzilli, Pierre Tasiaux et Rodolphe Sagehomme, Mmes Christine de Pret-du Bois d'Aische, Claudine Coolsaet, Bénédicte Depoorter-Jacques de Dixmude et Arlette Crapez-Nisot et M. Antoine Rasneur.