Vertaling van "prestaties leveren rekenen " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

omschrijving van de te leveren prestaties
spécification des éléments livrables

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Zo blijft justitie toegankelijk voor minder begoede rechtzoekenden en kunnen de advocaten die zulke prestaties leveren, rekenen op een billijke vergoeding.
Ainsi, la justice reste accessible aux justiciables moins fortunés et les avocats ont la garantie d'une indemnisation équitable pour les prestations fournies.

7. Het bewijs leveren van een wetenschappelijke anciënniteit, in de zin van artikel 5 van het statuut van het wetenschappelijk personeel der wetenschappelijke instellingen van de Staat, van ten minste zes jaar voltijdse prestaties te rekenen vanaf het bekomen van het diploma.
7. Faire preuve d'une ancienneté scientifique, au sens de l'article 5 du statut du personnel scientifique des établissements scientifiques de l'Etat, d'au moins six ans en prestations complètes à dater de l'obtention du diplôme.

3. Het bewijs leveren van een wetenschappelijke anciënniteit in de zin van artikel 5 van het statuut, van ten minste zes jaar volledige prestaties, te rekenen vanaf het bekomen van het diploma bedoeld in 1.
3. Faire preuve d'une ancienneté scientifique, au sens de l'article 5 du statut, d'au moins six ans en prestation complètes à dater de l'obtention du diplôme visé au 1.

7. Het bewijs leveren van een wetenschappelijke anciënniteit, in de zin van artikel 5 van het statuut van het wetenschappelijk personeel der wetenschappelijke instellingen van de Staat, van tenminste 6 jaar voltijdse prestaties te rekenen vanaf het bekomen van het diploma.
7. Faire preuve d'une ancienneté scientifique, au sens de l'article 5 du statut du personnel scientifique des établissements scientifiques de l'Etat, d'au moins 6 ans en prestations complètes à dater de l'obtention du diplôme.

3. Het bewijs leveren van een wetenschappelijke anciënniteit in de zin van artikel 5 van het statuut, van ten minste zes jaar volledige prestaties, te rekenen vanaf het bekomen van het diploma bedoeld in 1.
3. Faire preuve d'une ancienneté scientifique, au sens de l'article 5 du statut, d'au moins six ans en prestations complètes à dater de l'obtention du diplôme visé au 1.