3. is bezorgd over het feit dat, hoewel de Europese instellingen erkennen dat de bevordering van technologisch onderzoek en innovatie van vitaal belang is, de resultaten in de EU op het gebied van financiering, prestaties en capaciteitsbenutting beperkt blijven;
3. se déclare préoccupée par le fait que, si les organes européens reconnaissent l'importance cruciale que revêt la promotion de la recherche technologique et de l'innovation, ses résultats demeurent limités dans l'UE au niveau du financement, des performances et de l'exploitation du potentiel;