Als we ons tevreden stellen met het omzetten van de eisen van de pressiegroepen in zwaardere sancties voor het geweld waar ze het slachtoffer van zijn geweest, kunnen we net zo goed het parlement sluiten en secretarissen zoeken die de verklaringen van de verschillende korpsen in hun memorandum opnemen.
Si nous nous contentons de traduire les revendications des groupes de pression en augmentant chaque fois les sanctions des agressions commises à leur encontre, autant fermer le parlement et trouver des secrétaires qui entérineront, purement et simplement, les déclarations des différents corps dans leur mémorandum.
