Vertaling van "preparaten moeten daarom " (Nederlands → Frans) :

De preparaten moeten daarom alleen worden ingedeeld in en gekenmerkt met de hoogste categorie.
En conséquence, les préparations devraient être classées et étiquetées uniquement par référence à la catégorie la plus élevée.

De eisen van hoofdstuk VI van bijlage XIII bij Verordening (EU) nr. 142/2011 inzake jachttrofeeën en andere preparaten moeten daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd.
Il y a lieu de modifier en conséquence les exigences applicables aux trophées de chasse et autres préparations fixées à l’annexe XIII, chapitre VI, du règlement (UE) no 142/2011.

Daarom moeten Ephedra-kruid en preparaten daarvan worden opgenomen in bijlage III, deel A, van Verordening (EG) nr. 1925/2006.
Dès lors, il y a lieu d'inscrire les herbes d'éphédra et les préparations en contenant à l'annexe III, partie A, du règlement (CE) no 1925/2006.

Daarom moeten ingrediënten zoals vitamine D-preparaten een hittebehandeling ondergaan.
À cette fin, les ingrédients comme les préparations de vitamine D font l’objet d’un traitement thermique.