Vertaling van "preliminaire zitting verwijst " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

preliminaire zitting
audience préliminaire

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Wat de hypothese betreft waarin alle rechtselementen onttrokken worden aan de preliminaire zitting, verwijst de heer Mahoux naar de werkzaamheden van de commissie voor de Hervorming van het hof van assisen, waarin het belang van de preliminaire zitting wordt aangetoond.
En ce qui concerne l'hypothèse où tous les éléments de droit sont soustraits à l'audience préliminaire, M. Mahoux renvoie aux travaux de la commission de réforme de la cour d'assises, où figurent des développements justifiant l'importance de l'audience préliminaire.

Wat betreft de preliminaire zitting, verwijst de heer Vandenberghe naar de discussie die reeds heeft plaatsgevonden.
En ce qui concerne l'audience préliminaire, M. Vandenberghe renvoie à la discussion qui a déjà eu lieu.

De heer Mahoux verwijst hier naar de motivering van de arresten en het behoud van de preliminaire zitting.
M. Mahoux renvoie notamment à la question de la motivation des arrêts et au maintien de la séance préliminaire.