b) bij punt 2° : de woorden "Mevr. Catherine LEMAL, prefecte van het Athénée royal d'Esneux" worden vervangen door de woorden "Manuel DONY, prefect van het Athénéeroyal de Saint-Georges".
b) Au point 2°, les mots « Mme Catherine LEMAL, préfète de l'athénéeroyal d'Esneux » sont remplacés par les mots « Manuel DONY, préfet de l'Athénée royal de Saint-Georges ».
Artikel 1. De heer Etienne Micha, Directeur-prefect van het « Athénéeroyal Bouillon-Paliseul » en wnd. Inspecteur, wordt op 1 maart 2004 benoemd tot het ambt van inspecteur voor algemene vakken in het lager secundair onderwijs (Germaanse talen).
Article 1. M. Etienne Micha, Directeur-préfet de l'Athénéeroyal Bouillon-Paliseul et Inspecteur f.f., est nommé à la fonction d'inspecteur de cours généraux dans l'enseignement secondaire inférieur (langues germaniques) à la date du 1 mars 2004.
Zoekt u de juiste vertaling van een woord in een specifieke context? Zoekt u juridische informatie? Met Wordscope kunt u een uitgelezen selectie van betrouwbare websites doorzoeken! Officiële teksten, alle onderwerpen en vakgebieden