De opdrachten van deze zonale veiligheidsraad zijn specifiek vervat in artikel 35 van voornoemde wet, zoal
s u ook reeds in uw vraagstelling heeft aangehaald.Nog volgens dit artikel zijn de procureur des Konings en de bestuurlijke directeur-coördinator vaste leden van deze zonale
veiligheidsraad. De precieze opdrachten van de procureur zijn dan ook dezelfde als deze voor alle andere leden van de zonale veiligheidsraad en zijn vervat in artikel 35 van de wet van 7 december 1998 tot organisatie van een geïntegreerde politiedienst, gestru
...[+++]ctureerd op twee niveaus.
Les missions de ce Conseil zonal de Sécurité sont spécifiquement reprises à l'article 35 de la loi précitée, comme vous l'avez précisé dans votre question.Toujours d'après cet article, le procureur du Roi et le Directeur coordonateur sont des membres permanents de ce Conseil zonal de Sécurité.Les missions précises du Procureur et du Directeur coordonnateur sont dès lors identiques à celles de tous les autres membres du Conseil zonal de Sécurité et elles sont mentionnées à l'article 35 de la loi du 7 décembre 1998 organisant un service de police intégré, structuré à deux niveaux.