Alle partijen die deze laatste ondertekenen verbinden zich ertoe de toepassing van de bepalingen inzake nationale behandeling uit te breiden tot de pre-investeringsfase zodra de « aanvullende overeenkomst » is ondertekend.
Tous les signataires de ce dernier s'engagent à étendre les dispositions relatives au traitement national à la phase pré-investissements dès la signature de l'accord complémentaire.
