Vertaling van "praktische problemen aangekaart " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Overeenkomst inzake de oplossing van praktische problemen met betrekking tot diepzeemijnbouwgebieden
Accord sur la résolution de problèmes pratiques concernant les sites miniers des grands fonds marins

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Tot nu toe hebben 13 trilaterale vergaderingen, waaronder 4 op ministerieel niveau, plaatsgevonden om praktische oplossingen te vinden voor problemen die door de Russische Federatie met betrekking tot de uitvoering van de DCFTA tussen de EU en Oekraïne zijn aangekaart.
Treize réunions trilatérales, dont quatre au niveau ministériel, ont été organisées à ce jour afin de trouver des solutions pratiques aux préoccupations soulevées par la Fédération de Russie en ce qui concerne la mise en œuvre de la zone de libre-échange approfondi et complet entre l’Ukraine et l’UE.

Een vergadering van het vroegere Interdepartementaal Coördinatiecomité ter bestrijding van illegale wapentransfers heeft met name deze praktische problemen aangekaart die verbonden zijn aan de wijzigingen van de wetgeving op wapens die vrij verkrijgbaar zijn en de impact op de " militariabeurzen" .
Une réunion de l'ancien Comité de Coordination interdépartemental pour la lutte contre les transferts illégaux d'armes a notamment abordé les problèmes pratiques liés aux changements relatifs à la législation sur les armes en vente libre et l'impact sur les bourses " militaria " .