Het is echter ook nodig dat de Belgische operatoren tegen deze praktijken meestrijden door bijvoorbeeld het doorverbinden van de communicaties naar foute dienstverleners, meestal in het buitenland gevestigd en dus aan hun eigen nationale wetgeving onderworpen, op te schorten.
Cependant, il est également important que les opérateurs belges contribuent à la lutte contre ces pratiques en suspendant par exemple l'acheminement des communications vers les prestataires fautifs, la plupart du temps établis à l'étranger et soumis dès lors à leur propre législation nationale.
