Vertaling van "praktijk concreter gestalte " (Nederlands → Frans) :

verzoekt de Commissie na te gaan in hoeverre het wenselijk is een pakket maatregelen en projecten voor te stellen teneinde de inspanningen van alle lidstaten op het gebied van de nieuwe op het onderwijs toegepaste technologieën te steunen en er aldus mede toe bij te dragen dat het begrip "gemeenschappelijke Europese onderwijsruimte” in de praktijk concreter gestalte krijgt,
demande à la Commission d'évaluer l'opportunité de présenter un ensemble de mesures et actions afin de favoriser l'effort de chaque État membre dans le secteur des nouvelles technologies appliquées à l'enseignement et de contribuer ainsi à renforcer la mise en œuvre d'un "espace européen dans le secteur de l'éducation”;